Συγχαρητήρια που ξεχωρίζουν

Πολύ προσεγμένα τα συγχαρητήρια του Διοικητή των Βρετανικών Δυνάμεων στην Κύπρο (Commander, British Forces Cyprus), Rob Thomson (Major General Robert John Thomson), από το Twitter του την 1η Οκτωβρίου 2020.

«Εγκάρδια συγχαρητήρια και ευχαριστούμε για τη δυνατή φιλία και συνεταιρισμό σε τόσους πολλούς τομείς, Καλύτερα Μαζί!».

«1η Οκτωβρίου 2020. Συγχαρητήρια στον λαό της Κύπρου στην 60ή επέτειο της ανεξαρτησίας και την υπέροχη φιλία και συνεταιρισμό μεταξύ των Βάσεων και της Δημοκρατίας της Κύπρου. Χρόνια Πολλά, Κύπρος».

Πρέπει να τονίσω ότι η φράση που εύστοχα χρησιμοποίησε ο Διοικητής Thomson, «Συγχαρητήρια στον λαό της Κύπρου», δεν είναι φράση που επιλέγει το Φόρεϊν Όφις να χρησιμοποιεί, το οποίο αρέσκεται στο… «δύο κοινότητες». Θα πρέπει, όμως, παράλληλα, να τονίσω ότι, μελετώντας τα βρετανικά έγγραφα, δεν ήσαν λίγες οι φορές που βρήκα ότι το Βρετανικό Υπουργείο Άμυνας είχε διαφορετική γνώμη πραγμάτων για την Κύπρο από το Φόρεϊν Όφις…