Τι θα πουν στην «κοινωνική συνάντηση»
Ένας φανταστικός διάλογος Αναστασιάδη-Τατάρ, κατά την αναμενόμενη πρώτη κοινωνική τους συνάντηση:
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Γεια σου, Ερσίν.
ΤΑΤΑΡ: Γεια σου, Νίκος. Σόρι που άρκησα είκοσι λεπτά για το συνάντηση, αλλά εμίλουν στο μόπαϊλ με τον Ερντογάν.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Εν έσιει πρόβλημαν.
ΤΑΤΑΡ: Εν έσιει πρόβλημαν με Ερντογάν;
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Εν έσιει πρόβλημαν που άρκησες, εννοώ. Με τον Ερντογάν έσιει πρόβλημαν.
ΤΑΤΑΡ: Α, εν αρκέψαμεν καλά. Εγώ εν έσιει πρόβλημαν με Ερντογάν. Να αφήσεις τον Ερντογάν έξω που το πρόβλημαν. Εγώ αποφασίζω.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Τέλος πάντων. Εν η πρώτη μας συνάντηση, να μεν μαλλώσουμεν που την αρκήν. Έλα να πιούμεν μιαν ζιβανίαν, όπως έκαμνα με τον Μουσταφά.
ΤΑΤΑΡ: Είσαι πελλός; Αν μάθει ο Ερντογάν ότι ήπια ζιβανίαν, εν να λυσσιάσει. Εμείς οι μουσουλμάνοι εν πίννουμεν αλκοόλ.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Ε, πιε αϊράνιν, καλό. Άτε, να πούμεν τζιαι καμιάν κουβένταν για το Κυπριακόν;
ΤΑΤΑΡ: Ο Ερντογάν είπεν μου, αν αννοίξεις κουβένταν για το Κυπριακόν, να σου πω μόνον θκυο λέξεις: Ικκί ντεβλέτ!
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Θκυο κράτη; Αν επιμένεις σε έτσι λύσην, λύση γιοκ.
ΤΑΤΑΡ: Ο Ερντογάν είπεν μου ότι, αν απορρίπτεις τα ικκί ντεβλέτ, να σου πω «λύση γιοκ».
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Τούτον, εν να το πεις τζιαι του Γκουτέρες;
ΤΑΤΑΡ: Εν ηξέρω είνταμ πον’ να πω του Γκουτέρες. Εν να μου πει ο Ερντογάν είνταμ πον’ να του πω.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Ε, σόρι ρε Ερσίν. Ποιος εν ο «Πρόεδρος» των Τουρκοκυπρίων; Εσύ όξα ο Ερντογάν;
ΤΑΤΑΡ: Εγώ είμαι, πε. Αν έσιεις αμφιβολίαν, πήαιννε αρώτα τον Ερντογάν.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Εκατάλαβα. Έσιεις τίποτε άλλον να μου πεις, όξα να κάτσουμεν να φάμεν κάτι;
ΤΑΤΑΡ: Να φάμεν, πε.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Εντάξει. Τι θα φάεις; Αρνάκιν φρικασέ, ή κοτόπουλλον με πατάτες;
ΤΑΤΑΡ: Περίμενε έναν λεπτόν τζιαι θα σου πω.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Τι να περιμένω;
ΤΑΤΑΡ: Να πάρω τηλέφωνον τον Ερντογάν να μου πει.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Να σου πω κάτι, ρε Ερσίν;
ΤΑΤΑΡ: Πε μου.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Πελασινίβ-ερσιν!
ΚΥΠΡΟΦΡΕΝΗΣ